1
00:03:25,600 --> 00:03:28,300
ကျေးဇူးပြု၍ သူ့ကိုပြပါ။
ငါ့မိန်းမ သူ့အခန်းထဲကို...

2
00:03:27,941 --> 00:03:28,941


3
00:05:07,100 --> 00:05:15,100


4
00:06:55,450 --> 00:07:03,450


5
00:07:03,451 --> 00:07:04,451


6
00:07:10,090 --> 00:07:16,950


7
00:07:17,340 --> 00:07:44,400


8
00:07:51,460 --> 00:07:52,820


9
00:07:59,860 --> 00:08:00,860


10
00:08:06,330 --> 00:08:07,840


11
00:08:07,965 --> 00:08:12,440


12
00:08:12,780 --> 00:08:13,900


13
00:08:15,840 --> 00:08:16,840


14
00:08:19,670 --> 00:08:21,040


15
00:08:21,620 --> 00:08:22,620


16
00:08:27,655 --> 00:08:30,100


17
00:08:48,500 --> 00:08:49,600
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ ဆရာမ။

18
00:08:51,100 --> 00:08:52,300
ကောင်းကောင်းအိပ်ပြီလား?

19
00:08:59,300 --> 00:09:00,400
ငါ့နာမည်က မဂူး။

20
00:09:58,500 --> 00:09:59,950
တည်ငြိမ်မှုက ဘယ်ဘက်မှာ။

21
00:10:00,700 --> 00:10:02,100
မင်းရဲ့မြင်းအဆင်သင့်ဖြစ်ပြီ ဆရာမ။

22
00:10:02,200 --> 00:10:03,200
တစ်ချက်…

23
00:10:03,210 --> 00:10:04,400
ကျွန်တော့်နာမည် Ralf ပါ ဆရာမ။

24
00:10:04,800 --> 00:10:05,800
ကောင်းပြီ Ralph...

25
00:10:05,920 --> 00:10:07,300
သူဌေး ဘယ်ရောက်သွားလဲ သိလား။

26
00:10:07,750 --> 00:10:10,200
သူက အလုပ်ကိစ္စနဲ့ ရက်အနည်းငယ် ထွက်သွားတယ်။

27
00:10:32,100 --> 00:10:33,200
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ ဆရာမ။

28
00:10:33,310 --> 00:10:34,400
အဲဒါကို ဘာခေါ်လဲ?

29
00:10:34,450 --> 00:10:35,450
ဘယ်သူမှ "ငါ့ကိုမခေါ်ဘူး"...

30
00:10:36,000 --> 00:10:37,200
ကျွန်တော့်နာမည် Hector Laville ပါ။

31
00:10:37,770 --> 00:10:39,300
သူ့မြင်းကို Fulg လို့ခေါ်တယ်။

32
00:10:59,120 --> 00:11:00,120


33
00:12:03,900 --> 00:12:05,200
Hector အခု ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

34
00:12:05,470 --> 00:12:06,700
မင်းယောက်ျားက ငါ့ကို အမိန့်ပေးတယ်...

35
00:12:06,710 --> 00:12:08,200
ဘာအမိန့်တွေလဲ။

36
00:12:08,900 --> 00:12:10,000
အော်ဒါများ…

37
00:17:45,520 --> 00:17:46,520


38
00:17:50,400 --> 00:17:53,000
- Ralf၊ ကားကိုလာပါ။
- ကောင်းပါပြီ ဆရာ။

39
00:17:53,001 --> 00:17:53,002


40
00:18:03,800 --> 00:18:05,100
နင်ဘယ်ရောက်နေတာလဲ ငါ့အချစ်။

41
00:18:06,000 --> 00:18:07,100
မြို့ထဲမှာ…

42
00:18:07,150 --> 00:18:09,200
အရေးတကြီးနှင့် မထင်မှတ်ထားသော ကိစ္စများ။

43
00:19:00,150 --> 00:19:02,200
ငါ့မှာလည်း တစ်ခုရှိတယ်။
မင်းအတွက် surprise...

44
00:19:04,300 --> 00:19:05,400
မင်းက ချစ်စရာကောင်းတယ်။

45
00:19:23,000 --> 00:19:24,000
လာ…

46
00:21:04,230 --> 00:21:05,870
<i>ဒါပေမယ့် ဟေး၊ ငါ မင်းကို ပြောခဲ့တယ်!</i>

47
00:21:06,500 --> 00:21:08,400
- <i>ဟုတ်ကဲ့ ရပါတယ်…</i>
- <i>ယခုမဟုတ်ပါ!</i>

48
00:21:08,480 --> 00:21:09,480


49
00:22:12,000 --> 00:22:14,000
- ဘယ်အချိန်ရှိပြီလဲ။
လေးနာရီထိုးပြီ ဆရာမ။

50
00:22:14,001 --> 000:22:14,002


51
00:22:16,260 --> 00:22:17,260
နေ့ခင်းဘက်ဖြစ်နေပြီလား။

52
00:22:24,800 --> 00:22:26,000
ငါ့ခင်ပွန်းပြန်ရောက်ပြီလား

53
00:22:26,100 --> 00:22:27,600
လွန်ခဲ့တဲ့ သုံးရက်လောက်က ထွက်သွားခဲ့တယ် ဆရာမ။

54
00:23:56,520 --> 00:23:58,770


55
00:24:40,700 --> 00:24:42,000
ဗိုက်နာတယ် မာဂီ။

56
00:24:42,600 --> 00:24:43,900
ဗိုက်နာတယ်!

57
00:24:47,540 --> 00:24:49,340
ငါ မင်းကို စိတ်တည်ငြိမ်အောင် လုပ်စရာရှိတယ် ဆရာမ။

58
00:27:35,510 --> 00:27:39,910


59
00:28:11,380 --> 00:28:14,180


60
00:29:57,400 --> 00:29:59,000
Mr. Ralf က ဘာတွေလုပ်နေလဲ သိလား။

61
00:29:59,300 --> 00:30:01,600
မဟုတ်ပါဘူး ဆရာမ၊ ကျွန်မမှာ မရှိပါဘူး။
သူရောက်ကတည်းက မြင်တယ်။

62
00:30:02,100 --> 00:30:03,100
ယူပါ။

63
00:30:03,590 --> 00:30:05,900
နွားနို့သောက်ပါ မိန်းမ၊
မင်းနဲ့ အဆင်ပြေလိမ့်မယ်။

64
00:30:05,901 --> 00:30:05,902


65
00:30:57,720 --> 00:30:58,720


66
00:33:52,260 --> 00:33:53,260


67
00:33:53,460 --> 00:33:54,460


68
00:38:54,150 --> 00:38:55,450
မင်း အဖျားတက်နေတယ် ချစ်သူ...

69
00:38:58,700 --> 00:39:00,100
သောက်လိုက်ပါ၊ ကောင်းကျိုးပေးမယ်။

70
00:39:05,000 --> 00:39:06,100
ငါ မင်းကို ချစ်တယ် Hélène။

71
00:39:06,200 --> 00:39:07,600
ပြန်ကောင်းရမည်။

72
00:39:08,750 --> 00:39:10,191
မင်း ရက်အတော်ကြာ မူးနေခဲ့တာ။

73
00:39:10,800 --> 00:39:12,400
ဆရာဝန်က ပြောတယ်။
မင်းဖျားခဲ့တယ်...

74
00:39:12,410 --> 00:39:13,900
… ဒါတွေကို ပြဌာန်းထားတယ်။
ပြန်လည်ထူထောင်ရေး။

75
00:39:13,910 --> 00:39:14,900
မင်းသူတို့ကို ယူရမယ်။

76
00:39:14,910 --> 00:39:15,910
ယူပါ။

77
00:39:39,400 --> 00:39:42,700
ဒါပေမယ့်... မင်းဘယ်ရောက်နေတာလဲ
ဒီရက်ပိုင်း

78
00:39:43,400 --> 00:39:44,750
ငါ မင်းကို ဂရုစိုက်ခဲ့တယ် ချစ်သူ...

79
00:39:45,990 --> 00:39:47,900
ငါအိမ်ပြန်ရောက်တဲ့အခါ မင်းဖြစ်ခဲ့တယ်။
တော်တော်ဆိုးတယ်။

80
00:39:48,300 --> 00:39:49,500
ဒါပေမယ့် မင်း အခု ပိုကောင်းလာပြီ။

81
00:39:50,700 --> 00:39:52,541
ဒါပေမယ့် မင်းဘာလို့ဒီလို ပျောက်သွားတာလဲ။

82
00:39:53,030 --> 00:39:54,071
အလုပ်တွေများတယ် ချစ်တို့ရေ...

83
00:39:54,680 --> 00:39:56,600
ကံအကြပ်အတည်း
လက်ရှိ ငါ့ကို တွန်းအားပေးနေတယ်...

84
00:39:56,610 --> 00:39:58,921
...ကျွန်ုပ်တို့၏ပိုင်ဆိုင်မှုများကိုစီမံခန့်ခွဲပါ။
အနည်းငယ်ပိုပြင်းပြင်းထန်ထန်နှင့်အတူ။

85
00:40:00,680 --> 00:40:03,561
မရောက်မချင်း မင်းကို ထပ်မထားခဲ့ဘူးလို့ ကတိပေးတယ်။
လုံးလုံးပြန်ကောင်းပါစေ။

86
00:40:04,100 --> 00:40:05,100
အခု အိပ်တော့။

87
00:45:12,010 --> 00:45:13,010


88
00:45:52,580 --> 00:45:53,980


89
00:45:54,420 --> 00:45:55,420


90
00:46:13,050 --> 00:46:14,090


91
00:46:25,660 --> 00:46:26,860


92
00:46:42,050 --> 00:46:43,050


93
00:46:49,280 --> 00:46:50,280


94
00:46:50,760 --> 00:46:51,760


95
00:47:21,315 --> 00:47:22,315


96
00:47:23,200 --> 00:47:24,200


97
00:47:25,680 --> 00:47:26,380


98
00:47:26,670 --> 00:47:27,670


99
00:47:39,220 --> 00:47:40,220


100
00:47:54,800 --> 00:47:55,800


101
00:48:09,300 --> 00:48:10,400


102
00:48:17,390 --> 00:48:26,560


103
00:48:27,800 --> 00:48:28,800


104
00:48:55,160 --> 00:48:56,560


105
00:49:14,340 --> 00:49:15,340


106
00:51:39,900 --> 00:51:40,900
<i>သခင်!</i>

107
00:52:26,000 --> 00:52:27,100
လာ၊ လာ...

108
00:53:13,800 --> 00:53:14,900
မင်းရဲ့နို့…၊

109
00:53:15,850 --> 00:53:18,600
လူကြီးက စိတ်ဝင်စားတယ်။
ငါယူသောအရာ။

110
00:55:23,030 --> 00:55:24,030


111
01:00:07,670 --> 01:00:09,070


112
01:07:20,500 --> 01:07:21,500
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

113
01:07:23,000 --> 01:07:25,100
Maguy မင်း ပန်းတွေကို လွှင့်ပစ်လို့ရတယ်။

114
01:07:25,800 --> 01:07:26,800
ကောင်းပါတယ်ခင်ဗျာ။

115
01:07:26,820 --> 01:07:28,000
အသုံးမပြုတော့ပါ။

116
01:07:34,550 --> 01:07:35,991
နို့မဟုတ်တော့ဘူး ချစ်တို့ရေ။

117
01:07:36,520 --> 01:07:37,681
မလိုချင်ရင်...

118
01:07:39,170 --> 01:07:40,300
မဟုတ်ဘူး၊ ငါ သူ့ကို မချစ်တော့ဘူး။

119
01:07:44,800 --> 01:07:46,100
ဘရူနို၊ ဒါဘာကြောင့်လဲ။

120
01:07:47,215 --> 01:07:49,600
မယားမလိုချင်ခဲ့
အတွေ့အကြုံမရှိဘဲ။

121
01:07:49,900 --> 01:07:51,000
နားလည်လား ချစ်တို့

122
01:07:51,510 --> 01:07:51,910


123
01:07:52,160 --> 01:07:54,100
စမ်းကြည့်ရတယ်။
အချို့သော ဖောက်ပြန်ခြင်း...

124
01:07:54,110 --> 01:07:55,500
... မင်းကို ငါမပိုင်​ဆိုင်​ခင်​။

125
01:07:56,470 --> 01:07:58,470
ဆေးကိုနေ့စဉ်သောက်သည်။
နို့နဲ့...

126
01:07:58,471 --> 01:08:01,200
... နှင့် aphrodisiac ၏အကျိုးသက်ရောက်မှု
ပန်းတွေက ကျွန်တော့်ကို ကူညီပေးတယ်။

127
01:08:01,880 --> 01:08:04,100
မင်းကိုချစ်တယ်ဆိုတာ အခုမှသိတယ်
ငါ့အချစ်၊ ထာဝရ။

128
01:08:47,500 --> 01:08:49,200
ငါတို့ Naples နဲ့ Capri ကိုသွားမယ်။

129
01:09:02,100 --> 01:09:05,300
ဂုဏ်သရေရှိလူကြီးမင်းများခင်ဗျား
ငါ့ဇနီး Hélèneကို။

130
01:14:03,560 --> 01:14:04,040


131
01:14:04,400 --> 01:14:05,800
ဟန်းနီးမွန်းစတော့တာပဲ ချစ်တို့ရေ။

132
01:14:08,800 --> 01:14:13,800
စာတန်းထိုးများ- ည (2024)

